■延辺ニュース
龍井-長白山間の民俗観光列車「龍井号」開通
7月17日(水)、龍井-長白山間の民俗観光列車「龍井号」が開通しました。午前10時58分龍井駅発-13時23分長白山駅着で、帰りは18時長白山駅発-20時26分龍井駅着です。片道運行時間は2時間半で、運賃は198元です。

延吉-長白山間の民俗観光列車「龍井号」
延吉-ロシアウラジオストック間の国際バス開通
延吉-ロシアウラジオストック間の国際バスが開通しました。
朝7時20分に延吉東北亜バスターミナルから発車します。チケット価格は190元で、団体価格は170元です。吉林省で唯一の対ロシア陸地通商口である琿春通商口は、ウラジオストックやザルビノ、ポシェットなどの都市と繋がっており、6月以降の一日の旅客数は、既に5千名を超えております。
観光列車「東北亜長旅号」開通
8月8日(木)、観光列車の「東北亜長旅号」が開通しました。
この列車は8両編成で、六つの観光コースが段階的に開通する見込みです。
第一コースとして図們江中朝露国境沿いコースが開通し、総延長68㎞、運行時間は3時間です。
「漢方アイスクリーム」の発売
最近中国で「漢方アイスクリーム」が一本38元で発売され人気を集めております。
しかし、専門家の話によりますと、残念ながら養命効果はあまりないそうです。
■為替レート
日本円と人民元の交換レート:1万円=475.5元(8月20日(火)中国銀行)
韓国ウォン:1万ウォン=52.4元(8月20日(火)中国銀行)
ロシアルーブル:1000ルーブル=73.1元(8月20日(火)中国銀行)
ドル:100USD=705.87元(8月20日(火)中国銀行)