2020年1月28日付 延辺日本人会ニュース
 

新年おめでとうございます!
旧年度中は大変お世話になりました。2020年延辺日本人会ニュースの配信を始めますので、本年度も宜しくお願いいたします。
新しい年、皆様のご健康と事業の発展をお祈りいたします!

(事務局)

■延辺の気候
今日の最高気温0度、最低気温−14度です。今年の冬も暖冬で雪は7〜8回降りましたが、大雪ではありませんでした。今年の春節はとても早く1月25日で、閏4月があります。(事務局)

■行事
【1月10日(金) 在瀋陽日本総領事館 賀詞交換会】
延辺日本人会から5名が参加しました。
 

【1月12日(日) 延辺日本人会新年会】
20名ほど集まり、楽しい交流会となりました。
 

【お知らせ】
中国で拡大している新型肺炎の件で、在瀋陽日本総領事館より要請がありました。
延辺地域に滞在中の発熱、咳、呼吸困難などの異常症状のある日本人の方は、
延辺日本人会事務局 0433−2738336  139‐4439‐5303(崔)までご連絡ください。

新型肺炎感染の場合は、日本政府を含めた対応となりますのでご協力お願い致します。

■延辺ニュース
【春節】 
旧暦正月である春節、今年は1月25日でした。中国では大晦日の1月24日から2月2日まで10日間の大型連休で、2月3日から出勤です。大晦日の夜などは爆竹の音でよく眠れませんでした。新型肺炎の影響で外出が控えられ自宅で過ごす家庭も多いです。(事務局)
 

【新型肺炎】
中国で感染が拡大している新型肺炎で、一年でもっとも賑うはずの春節なのに外出が控えられ、静かに自宅で過ごす家庭が多く、観光業界などにも大きな影響が出ています。延辺地域では未だ感染者が出ていませんが、延辺からの北朝鮮観光、長白山や防川などの地元観光地、図書館、博物館、カラオケなど人が集まりやすい場所は、一時閉鎖されることになりました。街ではマスク姿の人をよく見かけます。春節休みも最初は1月30日まででしたが、2月2日まで延長となり、大学や中小学校の登校日も遅れる見込みです。病院の医者たちには休み無しで出勤が義務つけられました。中国政府の強力な対策と指導力で今回の疫病も間もなく抑制されでしょう。(事務局)


【長春タクシー】
2020年1月1日から長春タクシーの初乗り料金が5元から8元に値上がりました。延辺タクシーは未だ5元ですが、信号待ち時間3分で2元上がりますので、決して安くはありません。(事務局)
 

【延吉−大阪直行便】
2015年7月4日に開通された延吉‐大阪直行便が今年の1月9日をもって運行停止となりました。時間帯もよく2時間ちょっとで大阪に到着できてとても便利で、利用者も増えつつありました。理由はよく分かりませんが、この直行便をよく利用していた人たちにはとても残念なことです。 (事務局)

■為替レート
日本円と人民元の交換レート: 1万円=618.66元 (1月28日 中国銀行)
韓国ウォン: 1万ウォン=57.03元 (1月28日 中国銀行)
ロシアルーブル: 1000ルーブル=103.7元  (1月28日 中国銀行)
ドル: 100USD=691.02元  (1月28日 中国銀行)

2020年瀋陽日本総領事館賀詞交換会に参加(1月10日) 2020年瀋陽日本総領事館賀詞交換会に参加(1月10日) 2020年 延辺日本人会新年会(1月12日) 2020年 延辺日本人会新年会(1月12日)
2020年 延辺日本人会新年会(1月12日)      

Copyright(C): 延吉市永昌商務信息咨詢有限公司