2017年1月26日付 延辺日本人会ニュース
 

新年おめでとうございます!


旧年度中は大変お世話になりました。2017年延辺日本人会ニュースの配信を始めますので、本年度もよろしくお願いいたします。新しい年、皆様のご健康と事業の発展をお祈りいたします。
(事務局)

■延辺の気候
今日の最高気温-2度、最低気温−16度です。一月に入ってから雪も少なく例年の同じ時期に比べて今年は暖かいほうです。それに室内は床暖房が効いて25℃以上に達し、暑くて窓を開けて換気するぐらいです。今年の春節は1月28日で早いです。(事務局)

■行事
【2017年1月12日(木) 瀋陽日本総領事館 新年賀詞交換会】
延辺日本人会から6名参加しました。


【2017年 延辺日本人会新年会】 
1月14日(土)、延吉柳京飯店で開催されました。瀋陽、大連、牡丹江からも参加していただき、楽しく交流できました。
 

【2017年4月 延辺日本人会定期総会】
詳細は次回のニュースでお知らせ致します。

■延辺ニュース
【28日、中国の旧暦正月−春節】
中国で<年貨>というのは年越し用品(春節を迎えるための)を意味します。最近、延辺の百貨店や市場は年貨買いの人で大変賑わっていますが、食材選びでは量より質を求める市民が増えています。昔、向日葵の種や落花生を選んでいたのが今は松の実や胡桃などのナッツ類を、アワビや伊勢えび、ワインなど豪華なものを選ぶ人が増えています。<年夜飯>は中国で旧正月の前日、大晦日の夜に一家団欒で食べる食事の意味ですが、レストランに配達を頼んだり外食する家庭も増えています。<春晩>はCCTVが毎年大晦日の20:00から春節を跨いで生中継する年越しカウントダウンイベント番組ですが、年間で視聴率が一番高い番組です。(事務局)
 

【延吉、2016中国で最も投資価値がある観光都市に】
延吉市は、 自然生態観光発展潜在力が優れた都市として、2016年、中国で最も投資価値がある観光都市に選ばれ、東北三省では一つしかありません。最近、延吉市は一団の観光プロジェクト建設を促進して、生態資源の強味を観光発展の強味に転換させることに力を尽くしました。2016年、延吉市空気質量の標準に達する日が340日で年間の92.2%を占めて中国10大緑色生態観光都市として選ばれました。(吉林新聞 2017年1月18日)
 

【健康ブーム】
最近、延辺では、運動不足解消、体調改善、健康増進、ダイエット、体育試験などの理由で運動を始めている人が急増して、スポーツクラブなどの施設が増えています。女性にはヨガなどが大人気で、インドのヨガ先生を招いているところもあります。(事務局)


【中国二人っ子政策】
中国でおよそ35年間続いていた一人っ子政策が2016年1月1日から緩和され、正式に二人っ子政策が実施されました。統計によると、2016年中国では1786万名の子供が生まれましたが、そのうち45%が二人目かその以上だそうです。延辺でも二人目の子供を希望する朝鮮族家庭が増えています。(事務局)
 

【図們中朝新橋】
図們中朝新橋建設が着々と進んでいます。現在工事中にあるのは建築材料などを運ぶための臨時橋です。この臨時橋の両側に一本ずつ2車線幅の橋を作りますが、二年間で完成見込みです。(事務局)
 

【琿春海産物産業団地、省級特色工業団地に】

琿春国際協力モデル区海産物産業団地は、琿春辺境経済協力区内に位置していて海産物加工業区と付帯的サービス機能区に分かれてます。主に海魚、海老、蟹、貝類を加工、販売しており、製品の種類は即席食型、冷凍型、乾燥類、漬物燻製品の外、海産物調味料、かまぼこ類、海魚乳製品等100種余りに達し、米国、スペイン、イタリア、 UAEなどの国と地区にも輸出されています。(吉林新聞 2016年12月14日)

■為替レート
日本円と人民元の交換レート: 1万円=586.1元 (1月26日 中国銀行)
韓国ウォン: 1万ウォン=57.07元 (1月26日 中国銀行)
ロシアルーブル: 1000ルーブル=108.2元 (1月26日 中国銀行)
ドル: 100USD=681.21元 (12月23日 中国銀行)

賀詞交換会 (瀋陽日本総領事館 1月12日) 賀詞交換会 (瀋陽日本総領事館 1月12日) 延辺日本人会新年会 (柳京飯店 1月14日) 延辺日本人会新年会 (柳京飯店 1月14日)
延辺日本人会新年会 (柳京飯店 1月14日) 建設中の図們臨時橋 (1月13日)    

Copyright(C): 延吉市永昌商務信息咨詢有限公司