2015年3月29日付 延辺日本人会ニュース


■延辺の気候
3月中旬ごろから気温が大幅に上がっています。今日の最高気温は18度で、とても暖かいです。最低気温はまだ0℃前後なので、朝晩は寒いです。川の氷はほぼ溶けた状態です。(事務局)

■行事
【延辺日本人会総会】
日時:2015年4月19日(日) 11:00〜13:30
場所:柳京飯店 
当日会費:100元  
年会費:2015年延辺日本人会年会費(一般人150元、法人1000元)
     (注:現地払いが難しい方はcmy1107jp@yahoo.co.jp 事務局までお問い合わせください)
参加申し込み:2015年4月16日まで 
延辺日本人会事務局0433−2738336  139−4439−5303(崔)
 

延辺日本人会ゴルフ大会】
4月の日本人会総会にあわせてゴルフ会を開催予定です。
日時:2015年4月18日(土)  午前10時ごろスタート
会場:延辺海蘭江ゴルフ場
会費:1200元(仮設定) 
参加申し込み:2015年4月15日まで 
延辺日本人会事務局0433−2738336  139−4439−5303(崔)

 

【在瀋陽日本国総領事館の領事出張サービスの実施について(延吉)】
【日程】 延吉:4月19日(日) 9:00〜12:00、13:00〜16:00
詳細は下記のリンクをご確認ください!http://www.shenyang.cn.emb-japan.go.jp/jp/connection/20150320_notice_vcs.htm

■延辺ニュース
【延吉朝市場】

延吉朝市場-水上市場は真冬も営業していました。3月に入ってからは気温も暖かくなり、朝散策ちなみに市場に寄る人が増えてとても賑やかです。最近は取り立ての山菜もいっぱい並んでいます。食品から日常品まで種類も多く、活気に溢れてとても楽しいです。延吉に訪れる際にはぜひ見学に行ってください。延吉ならではの風景です。(事務局)


【2015年吉林省最高大学の順位は、吉林大学1位、延辺大学4位】
2015年中国各地域の最高大学順位で、吉林大学が2015年吉林省最高大学1位を占め、全国で第11位に選ばれました。 東北師範大学が2位で、長春理工大学が3位、延辺大学は4位に選ばれました。延辺大学学生の一か月生活費は平均2000元以上で、全国でも高いほうです。延辺大学前には色んな飲食店が集中して、とても賑わっています。大学前のマンションを借りているのも大学生が半分以上を占めています。海外に出稼ぎに行っている親たちの仕送りで子供たちは贅沢しています。(事務局)
 

【吉-琿高速鉄道、10月に開通の見通し】
吉林−琿春高速鉄道の具体的な開通時間はまだ確定していないものの、10月前後を予定しています。 切符の価格もまだ決まっていないですが、他の高速鉄道線の切符価格を参照すれば、100元−180元程度と予想されます。 (事務局)
 

【龍井旧間島日本総領事館】

1926年に建てられて龍井旧間島日本総領事館建物は去年まで龍井市政府庁舎として使用されていましたが、今年に入ってから市政府は裏側の建物に移り、跡地は抗日歴史記念館として新しく浮上する見込みです。(事務局)
 

【図們経済開発区】

図們経済開発区は3年前から北朝鮮労働者を雇用しています。現在2300人ほど区内で働いていますが、20〜30代が大半です。延吉市内でも北朝鮮女性を服務員として雇っている店も増えています。海外出稼ぎなどで労働力不足である延辺では今後北朝鮮労働者の雇用も年々増えるのではないでしょうか。(事務局)


【琿春ポスコ現代物流団地、正式に運営投入】
琿春ポスコ現代国際物流有限公司は現在、物流団地1期工事として建築した2棟の普通倉庫と低温冷倉庫はすでに竣工しています。 5000平米になる倉庫1棟を既に貸出し、 その他の倉庫も商店街らと賃貸相談中ということです。ポスコ現代国際物流公社側は、琿春はロシア、北朝鮮と隣接しており、韓国、日本と近く相通じていて、東北アジア地域の重要な物流中継駅に、さらに進んで 国際物流業を発展させる最適地と展望されており、東北アジアの物流の中心として浮上見込みです。(吉林新聞 2015年3月7日)


【ANA瀋陽支店からのお知らせ】
春節期間中に、皆様よりご好評をいただきました「ビジネスクラス 『スペシャル運賃』」を、新ダイヤでも設定いたします。

■為替レート
日本円と人民元の交換レート:1万円=518元(3月27日民間両替)
韓国ウォン:1万ウォン=5.58元(3月27日民間両替)
ロシアルーブル:1000ルーブル=106元 (3月27日民間両替)
100USD=618RMB (3月27日民間両替)

延吉朝市場−水上市場 吉−琿高速鉄道

10月ごろ開通見込み

琿春圏河税関前

羅先からの海鮮運送トラックが並んでいます。

図們経済開発区内で

列を作って昼食を取りに食堂へ移動中の北朝鮮労働者

龍井旧間島日本総領事館跡地

市政府の看板もなくなりました。

     

Copyright(C): 延吉市永昌商務信息咨詢有限公司